As a full-service multicultural research and panel provider, CASA Demographics provides clients with one-stop language interpretation & translation services, research design and fast & inexpensive omnibus survey results.



Omnibus Surveys & Research Design Services

Every two weeks year-round, CASA Demographics runs multi-client research surveys, which can provide you with fast testing of concepts, ideas and/or consumer incidences at sharply reduced prices. We provide the drafting of questionnaires and comprehensive Tableau-based data visualization of results. We concentrate our omnibus surveying on population segments within our national panel of 325,000+ consumers:

  • Nationwide Consumer Surveys with Census Matching
  • Hispanic/Latino/LatinX Segments
  • Asian-American Segments
  • Surveys of Small Business Owners
  • Surveys of IT Professionals

Some clients will participate in omnibus surveys to gain further insights on new or existing products and services. Others will use our service to better understand their brand and the success of marketing activities, while some will use our omnibus results for their own external or internal marketing purposes such as thought leadership and press releases.

CASA Demographics’ research team is highly skilled in the development of screeners, discussion guides and questionnaires for consumer studies, small business surveys, and technology market research, and can work with each client to custom develop research materials that exactly match their needs. Our expertise extends to all types of products and services as well as the ability to reach an array of consumers and professionals through our robust nationwide panel.

Simultaneous Interpretation & Translation

Your qualitative research has probably changed immensely with new and emerging technology. If you are planning a global qualitative interview project, CASA Demographics has the tools to unlock the insight and information you need. In addition to our multilingual written translation and transcription services, we can provide interpreting and verbal translation in any online focus group, online IDI or TDI qualitative interview environment, simultaneously, consecutively or after the event. Given we also have our own foreign language moderator team experienced in qualitative research projects, we have broad experience managing remote platforms via audio/video links for interpretation.

Similarly, CASA Demographics’ professional document translation services in 16 languages and dialects from Latin America and Asia offer you both fast response times and acute attention to detail. These include Spanish (Latin America, Spain), Portuguese (Brazil, Portugal), Mandarin (China, Taiwan), Cantonese (China, Hong Kong), Hindi (India), Bengali (India), Telugu (India), Marathi (India), Tagalog (The Philippines), Korean (Korea), Japanese (Japan), Vietnamese (Vietnam), Urdu (Pakistan), Thai (Thailand), Khmer (Cambodia) as well as Arabic. Combining the latest tools and technology with expert human touch at every stage, our translation services are aligned to deliver a level of quality that always meets our clients’ ever-changing needs. For over two decades, firms conducting research of all types have looked to us to translate and localize content, reduce overall spend, and minimize turn-around times while exceeding quality expectations and improving process efficiency. We provide a consistently high level of project accuracy, dependability, security and efficiency—regardless of the language or dialect we’re translating. Our translation services for written documents are high-quality, competitively priced, and customized to fit a variety of different research needs.

Have a Question or a Request? Just Ask Us.

    Your Name (required)

    Your Company Name

    Your Email (required)

    Your Phone (required)

    If you have any file to include for evaluation, please upload it here:

    Your Message

    Delivering Cultural Insights Excellence